Sycylia (Włochy)

maj 2016

Słowo wstępu

Od odwiedzin wyspa kojarzy mi się z bardzo krętymi drogami, pięknymi górzystymi i zielonymi terenami na północy, wulkanem Etną widocznym z oddali, czystymi i ciekawymi plażami. Jest to bardzo dobre miejsce na co najmniej kilkudniowy wypad. Jeśli miałbym się na coś pożalić, to trudności w znalezieniu dobrej restauracji. I, niestety, ale ichniejsze desery nie przypadły mi do gustu - szczególnie, że są z niesamowicie dużą ilością cukru lub lukru. Desery w Rzymie smakowały mi o wiele, wiele bardziej... Ale to jedyny minus :)

Mapa podróży



 

Riserva Naturale Orientata Cavagrande del Cassibile

 Rezerwat przyrody położony w dolinie. Rzeka z kaskadowymi miniwodospadami, bujna roślinność i wapienne skały tworzą niesamowitą atmosferę.
 Rezerwat przyrody położony w dolinie. Rzeka z kaskadowymi miniwodospadami, bujna roślinność i wapienne skały tworzą niesamowitą atmosferę.
 Rezerwat przyrody położony w dolinie. Rzeka z kaskadowymi miniwodospadami, bujna roślinność i wapienne skały tworzą niesamowitą atmosferę.
 Żółty motyl odpoczywa na kwiecie.
Rezerwat przyrody położony w dolinie. Rzeka z kaskadowymi miniwodospadami, bujna roślinność i wapienne skały tworzą niesamowitą atmosferę.
 W rezerwacie są setki zielonych jaszczurek.
Rezerwat przyrody położony w dolinie. Rzeka z kaskadowymi miniwodospadami, bujna roślinność i wapienne skały tworzą niesamowitą atmosferę.
 Rezerwat przyrody położony w dolinie. Rzeka z kaskadowymi miniwodospadami, bujna roślinność i wapienne skały tworzą niesamowitą atmosferę.
 Rezerwat przyrody położony w dolinie. Rzeka z kaskadowymi miniwodospadami, bujna roślinność i wapienne skały tworzą niesamowitą atmosferę.
 Rezerwat przyrody położony w dolinie. Rzeka z kaskadowymi miniwodospadami, bujna roślinność i wapienne skały tworzą niesamowitą atmosferę.
 Rezerwat przyrody położony w dolinie. Rzeka z kaskadowymi miniwodospadami, bujna roślinność i wapienne skały tworzą niesamowitą atmosferę.
 Rezerwat przyrody położony w dolinie. Rzeka z kaskadowymi miniwodospadami, bujna roślinność i wapienne skały tworzą niesamowitą atmosferę.
 Rezerwat przyrody położony w dolinie. Rzeka z kaskadowymi miniwodospadami, bujna roślinność i wapienne skały tworzą niesamowitą atmosferę.
 Rezerwat przyrody położony w dolinie. Rzeka z kaskadowymi miniwodospadami, bujna roślinność i wapienne skały tworzą niesamowitą atmosferę.
 Rezerwat przyrody położony w dolinie. Rzeka z kaskadowymi miniwodospadami, bujna roślinność i wapienne skały tworzą niesamowitą atmosferę.
 Rezerwat przyrody położony w dolinie. Rzeka z kaskadowymi miniwodospadami, bujna roślinność i wapienne skały tworzą niesamowitą atmosferę.
 Rezerwat przyrody położony w dolinie. Rzeka z kaskadowymi miniwodospadami, bujna roślinność i wapienne skały tworzą niesamowitą atmosferę.
 Bujne zboże a w nim drzewa oliwne.
 

Ragusa

 Balkon z kwiatami i historyczne centrum w tle.
Historyczne centrum miasta Ragusa wpisane jest na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Barokowa zabudowa i położenie na zboczu góry robi wrażenie. Łatwo jest pobłądzić, nawet z mapami. Liczne są schody z rozgałęzieniami. To tworzy bardzo ciekawą atmosferę
 Historyczne centrum miasta Ragusa wpisane jest na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Barokowa zabudowa i położenie na zboczu góry robi wrażenie. Łatwo jest pobłądzić, nawet z mapami. Liczne są schody z rozgałęzieniami. To tworzy bardzo ciekawą atmosferę
 Historyczne centrum miasta Ragusa wpisane jest na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Barokowa zabudowa i położenie na zboczu góry robi wrażenie. Łatwo jest pobłądzić, nawet z mapami. Liczne są schody z rozgałęzieniami. To tworzy bardzo ciekawą atmosferę
 Historyczne centrum miasta Ragusa wpisane jest na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Barokowa zabudowa i położenie na zboczu góry robi wrażenie. Łatwo jest pobłądzić, nawet z mapami. Liczne są schody z rozgałęzieniami. To tworzy bardzo ciekawą atmosferę
 Historyczne centrum miasta Ragusa wpisane jest na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Barokowa zabudowa i położenie na zboczu góry robi wrażenie. Łatwo jest pobłądzić, nawet z mapami. Liczne są schody z rozgałęzieniami. To tworzy bardzo ciekawą atmosferę
 Historyczne centrum miasta Ragusa wpisane jest na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Barokowa zabudowa i położenie na zboczu góry robi wrażenie. Łatwo jest pobłądzić, nawet z mapami. Liczne są schody z rozgałęzieniami. To tworzy bardzo ciekawą atmosferę
 Kościół San Giuseppe
Historyczne centrum miasta Ragusa wpisane jest na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Barokowa zabudowa i położenie na zboczu góry robi wrażenie. Łatwo jest pobłądzić, nawet z mapami. Liczne są schody z rozgałęzieniami. To tworzy bardzo ciekawą atmosferę
 Duomo di San Giorgio
Historyczne centrum miasta Ragusa wpisane jest na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Barokowa zabudowa i położenie na zboczu góry robi wrażenie. Łatwo jest pobłądzić, nawet z mapami. Liczne są schody z rozgałęzieniami. To tworzy bardzo ciekawą atmosferę
 Historyczne centrum miasta Ragusa wpisane jest na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Barokowa zabudowa i położenie na zboczu góry robi wrażenie. Łatwo jest pobłądzić, nawet z mapami. Liczne są schody z rozgałęzieniami. To tworzy bardzo ciekawą atmosferę
 Duomo di San Giorgio w tle.
Historyczne centrum miasta Ragusa wpisane jest na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Barokowa zabudowa i położenie na zboczu góry robi wrażenie. Łatwo jest pobłądzić, nawet z mapami. Liczne są schody z rozgałęzieniami. To tworzy bardzo ciekawą atmosferę
 Historyczne centrum miasta Ragusa wpisane jest na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Barokowa zabudowa i położenie na zboczu góry robi wrażenie. Łatwo jest pobłądzić, nawet z mapami. Liczne są schody z rozgałęzieniami. To tworzy bardzo ciekawą atmosferę
 Historyczne centrum miasta Ragusa wpisane jest na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Barokowa zabudowa i położenie na zboczu góry robi wrażenie. Łatwo jest pobłądzić, nawet z mapami. Liczne są schody z rozgałęzieniami. To tworzy bardzo ciekawą atmosferę
 Historyczne centrum miasta Ragusa wpisane jest na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Barokowa zabudowa i położenie na zboczu góry robi wrażenie. Łatwo jest pobłądzić, nawet z mapami. Liczne są schody z rozgałęzieniami. To tworzy bardzo ciekawą atmosferę
 Panorama miasta nocą.
Historyczne centrum miasta Ragusa wpisane jest na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Barokowa zabudowa i położenie na zboczu góry robi wrażenie. Łatwo jest pobłądzić, nawet z mapami. Liczne są schody z rozgałęzieniami. To tworzy bardzo ciekawą atmosferę
 Panorama miasta nocą.
Historyczne centrum miasta Ragusa wpisane jest na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Barokowa zabudowa i położenie na zboczu góry robi wrażenie. Łatwo jest pobłądzić, nawet z mapami. Liczne są schody z rozgałęzieniami. To tworzy bardzo ciekawą atmosferę
 

Gole Alcantara Parco Botanico e Geologico

 Główną atrakcją parku jest wysoki wąwóz z bazaltowymi skałami, u podnóża którego płynie wartka rzeka Alcantara. W pobliżu znajduje się również ogród botaniczny, głównie z drzewami owocowymi. Park jest położony między pięknymi zielonymi wzgórzami.
 Główną atrakcją parku jest wysoki wąwóz z bazaltowymi skałami, u podnóża którego płynie wartka rzeka Alcantara. W pobliżu znajduje się również ogród botaniczny, głównie z drzewami owocowymi. Park jest położony między pięknymi zielonymi wzgórzami.
 Główną atrakcją parku jest wysoki wąwóz z bazaltowymi skałami, u podnóża którego płynie wartka rzeka Alcantara. W pobliżu znajduje się również ogród botaniczny, głównie z drzewami owocowymi. Park jest położony między pięknymi zielonymi wzgórzami.
 Główną atrakcją parku jest wysoki wąwóz z bazaltowymi skałami, u podnóża którego płynie wartka rzeka Alcantara. W pobliżu znajduje się również ogród botaniczny, głównie z drzewami owocowymi. Park jest położony między pięknymi zielonymi wzgórzami.
 Główną atrakcją parku jest wysoki wąwóz z bazaltowymi skałami, u podnóża którego płynie wartka rzeka Alcantara. W pobliżu znajduje się również ogród botaniczny, głównie z drzewami owocowymi. Park jest położony między pięknymi zielonymi wzgórzami.
 Ogród botaniczny.
Główną atrakcją parku jest wysoki wąwóz z bazaltowymi skałami, u podnóża którego płynie wartka rzeka Alcantara. W pobliżu znajduje się również ogród botaniczny, głównie z drzewami owocowymi. Park jest położony między pięknymi zielonymi wzgórzami.
 Park położony jest w urokliwej okolicy.
Główną atrakcją parku jest wysoki wąwóz z bazaltowymi skałami, u podnóża którego płynie wartka rzeka Alcantara. W pobliżu znajduje się również ogród botaniczny, głównie z drzewami owocowymi. Park jest położony między pięknymi zielonymi wzgórzami.
 Główną atrakcją parku jest wysoki wąwóz z bazaltowymi skałami, u podnóża którego płynie wartka rzeka Alcantara. W pobliżu znajduje się również ogród botaniczny, głównie z drzewami owocowymi. Park jest położony między pięknymi zielonymi wzgórzami.
 Główną atrakcją parku jest wysoki wąwóz z bazaltowymi skałami, u podnóża którego płynie wartka rzeka Alcantara. W pobliżu znajduje się również ogród botaniczny, głównie z drzewami owocowymi. Park jest położony między pięknymi zielonymi wzgórzami.
 Główną atrakcją parku jest wysoki wąwóz z bazaltowymi skałami, u podnóża którego płynie wartka rzeka Alcantara. W pobliżu znajduje się również ogród botaniczny, głównie z drzewami owocowymi. Park jest położony między pięknymi zielonymi wzgórzami.
 Główną atrakcją parku jest wysoki wąwóz z bazaltowymi skałami, u podnóża którego płynie wartka rzeka Alcantara. W pobliżu znajduje się również ogród botaniczny, głównie z drzewami owocowymi. Park jest położony między pięknymi zielonymi wzgórzami.
 Dojrzewające pomarańcze.
Główną atrakcją parku jest wysoki wąwóz z bazaltowymi skałami, u podnóża którego płynie wartka rzeka Alcantara. W pobliżu znajduje się również ogród botaniczny, głównie z drzewami owocowymi. Park jest położony między pięknymi zielonymi wzgórzami.
 Stary kolejowy wiadukt
 

Taormina

 'I love Taormina' wita turystów
 Piazza 9 Aprile w mieście Taormina
 Piazza 9 Aprile w mieście Taormina
 Podobają mi się takie zaułki
 Sklep z ceramiką
 Kościół Duomo di Taormina
 Piazza Duomo w Taormina
 Schody wewnątrz budynku
 Pora obiadowa już bliska
 Donice na ulicach przykuwają uwagę
 Świeże owoce
 Wzgórze z zamkiem przykryte chmurami
 Taormina
 Skuter jakby ustawiał się do reklamy :)
 Wejście do sklepu z przyprawami
 Wiele balkonów jest zadbanych z fajnymi donicami i kwiatami/pomarańczami
 Pusta restauracja czeka na wieczornych gości
 Brama prowadząca na główny pasaż handlowy
 Z wielu miejsc widać wulkan Etna
 Z nad miastem widziany z ogrodu Villa Comunale
 Oświetlone miasta położone na zboczu wulkanu Etna nad Morzem Śródziemnym
 Skały u stóp Taorminy
 Zatoka przy Lido la Pigna
 Plaża w Taorminie z wyspą Isola Bella po środku
 Plaża w Taorminie z wyspą Isola Bella po środku
 Plaża w Taorminie z wyspą Isola Bella po środku
 Fale przy plaży w Taorminie
 

Castelmola

 Położone wysoko na czubku wzgórza miasteczko Castelmola, uważane jest za jedno z najpiękniejszych na Sycylii. Sam dojazd do miasta robi wrażenie, może zakręcić się w głowie. Z miasta rozciąga się szeroki widok na Etnę, Taorminę i morze.
 Kręte sycylijskie drogi...
Położone wysoko na czubku wzgórza miasteczko Castelmola, uważane jest za jedno z najpiękniejszych na Sycylii. Sam dojazd do miasta robi wrażenie, może zakręcić się w głowie. Z miasta rozciąga się szeroki widok na Etnę, Taorminę i morze.
 Kapliczka z Matką Boską i ojcem Pio.
Położone wysoko na czubku wzgórza miasteczko Castelmola, uważane jest za jedno z najpiękniejszych na Sycylii. Sam dojazd do miasta robi wrażenie, może zakręcić się w głowie. Z miasta rozciąga się szeroki widok na Etnę, Taorminę i morze.
 Piazza Sant'Antonio
Położone wysoko na czubku wzgórza miasteczko Castelmola, uważane jest za jedno z najpiękniejszych na Sycylii. Sam dojazd do miasta robi wrażenie, może zakręcić się w głowie. Z miasta rozciąga się szeroki widok na Etnę, Taorminę i morze.
 Położone wysoko na czubku wzgórza miasteczko Castelmola, uważane jest za jedno z najpiękniejszych na Sycylii. Sam dojazd do miasta robi wrażenie, może zakręcić się w głowie. Z miasta rozciąga się szeroki widok na Etnę, Taorminę i morze.
 Widok na okoliczne wzgórza i Etnę.
Położone wysoko na czubku wzgórza miasteczko Castelmola, uważane jest za jedno z najpiękniejszych na Sycylii. Sam dojazd do miasta robi wrażenie, może zakręcić się w głowie. Z miasta rozciąga się szeroki widok na Etnę, Taorminę i morze.
 Położone wysoko na czubku wzgórza miasteczko Castelmola, uważane jest za jedno z najpiękniejszych na Sycylii. Sam dojazd do miasta robi wrażenie, może zakręcić się w głowie. Z miasta rozciąga się szeroki widok na Etnę, Taorminę i morze.
 Fiacik daje radę...
Położone wysoko na czubku wzgórza miasteczko Castelmola, uważane jest za jedno z najpiękniejszych na Sycylii. Sam dojazd do miasta robi wrażenie, może zakręcić się w głowie. Z miasta rozciąga się szeroki widok na Etnę, Taorminę i morze.
 Położone wysoko na czubku wzgórza miasteczko Castelmola, uważane jest za jedno z najpiękniejszych na Sycylii. Sam dojazd do miasta robi wrażenie, może zakręcić się w głowie. Z miasta rozciąga się szeroki widok na Etnę, Taorminę i morze.
 Położone wysoko na czubku wzgórza miasteczko Castelmola, uważane jest za jedno z najpiękniejszych na Sycylii. Sam dojazd do miasta robi wrażenie, może zakręcić się w głowie. Z miasta rozciąga się szeroki widok na Etnę, Taorminę i morze.
 Położone wysoko na czubku wzgórza miasteczko Castelmola, uważane jest za jedno z najpiękniejszych na Sycylii. Sam dojazd do miasta robi wrażenie, może zakręcić się w głowie. Z miasta rozciąga się szeroki widok na Etnę, Taorminę i morze.
 Widok na kościół i morze.
Położone wysoko na czubku wzgórza miasteczko Castelmola, uważane jest za jedno z najpiękniejszych na Sycylii. Sam dojazd do miasta robi wrażenie, może zakręcić się w głowie. Z miasta rozciąga się szeroki widok na Etnę, Taorminę i morze.
 

Sanktuarium Maria Ss.ma del Tindari

 Okolice Tindari po przejściu burzy
 Laguna na morzu przy wsi Tindari
 Sanktuarium Maria Ss.ma del Tindari położone na wzgórzu
 Sanktuarium Maria Ss.ma del Tindari
 Sanktuarium Maria Ss.ma del Tindari
 Sanktuarium Maria Ss.ma del Tindari z wizerunkiem Czarnej Madonny
 Sanktuarium Maria Ss.ma del Tindari - bardzo ładne malowidło na sklepieniu kościoła
 Sanktuarium Maria Ss.ma del Tindari - obrazy w świątyni to kamienna mozaika
 Droga krzyżowa prowadząca do Sanktuarium Maria Ss.ma del Tindari
 

Milazzo

 Zatoka w mieście Milazzo
 Na końcu cypla w mieście Milazzo znajduje się ciekawe formacje skalne
 Jeden z kaktusów w alei kaktusów.
Na końcu cypla w mieście Milazzo znajduje się ciekawe formacje skalne
 Poszarpane skały z widokiem na morze Tyrreńskie.
Na końcu cypla w mieście Milazzo znajduje się ciekawe formacje skalne
 Bujne drzewa przy zejściu do morza.
Na końcu cypla w mieście Milazzo znajduje się ciekawe formacje skalne
 Poszarpane przez morskie fale skały.
Na końcu cypla w mieście Milazzo znajduje się ciekawe formacje skalne
 Poszarpane przez morskie fale skały tworzą niewielką zatoczkę.
Na końcu cypla w mieście Milazzo znajduje się ciekawe formacje skalne
 Fale kończące swój żywot na skałach.
Na końcu cypla w mieście Milazzo znajduje się ciekawe formacje skalne
 Mocno poszarpane skały
Na końcu cypla w mieście Milazzo znajduje się ciekawe formacje skalne
 Pomnik aktora teatralnego Pippo del Bono na cyplu Milazzo.
 Dziki ogród położony między drzewami oliwnymi na cyplu Milazzo
 Dziki ogród położony między drzewami oliwnymi na cyplu Milazzo
 Dziki ogród położony między drzewami oliwnymi na cyplu Milazzo
 Jaszczurek na Sycylii jest bardzo dużo.
 

Katania

 Leżaki na plaży w Katanii a w tle wulkan Etna
 Fale morza Śródziemnego z wulkanem Etna w tle
 Palmy na plaży w Katanii
 Po plaży zawsze na boso...
 Wulkan Etna widziany z Katanii o wschodzie Słońca
 

Jedzenie

 Pyszna klasyczna pizza z szynką parmeńską
 Ciekawość to czasami pierwszy stopień do piekła. Pizza z przetartych ziemniaków i dużymi mackami ośmiornicy, to nie był najlepszy pomysł...
 Spagetti z krewetkami i cukinią
 Na Sycylii codziennie jadłem bardzo dobre sałatki z ośmiornicy
 Risotto z owocami morza
 Risotto z krewetkami i cukinią
 Spagetti z małżami i krewetkami
 Arancini - smażone kulki ryżowe w panierce z bułki tartej, całkiem niezłe
 Deser pistacjowo - truskawowy; niesamowicie słodki
 Deser - treccioccolati, trzy warstwy musu czekoladowego
 Cassata - tradycyjny sycylijski deser zrobiony z słodzonego sera ricotta, biszkoptu, marcepanu, lukru i kandyzowanych owoców; jest niesamowicie słodki
 Cannoli - tradycyjny sycylijski deser składający się z chrupiącej rurki nadzianej kremem z sera ricotta; jedyny deser, który zjadłem do końca
 Ciastko przypominający w smaku polski sernik, tylko że słodsze

powrót do galerii